Der Fehler im August 09 Cumulative Update für die Windows SharePoint Services 3.0 wurden behoben.
 
Das Hotfix kann nun wie gewohnt angefordert werden.